テルマの誕生日会の素敵な会場はCREPSという施設の中でした。
通常、一般人は入れません。
テルマのお母さんがそこで働いているので、誕生日会が出来ました。

CREPS
（Centres d’éducation populaire et de sport）
民衆教育スポーツセンターは公施設法人で、高水準のスポーツトレーニング等々をする施設です。フランス国内に18施設あるそうです。

勉強をしながら、施設内で寝食し、スポーツトレーニングに励みます。
日本でいう、体育大学や高校のスポーツ科のような感じかな。