TIAM

kids fashion magazine

people

SHIHO LAYNE / CONNECTICUT

四年前に渡米。
非常勤講師をしながら、アメリカコネチカットで三人娘を子育て中。

日本語キンダークラス開講

うちの三姉妹は上から

12歳、10歳、5歳。中学生と小学生と年長さんです。

上二人は3年生と1年生の途中まで日本にいたので会話は問題なく、読み書きも長女は普通に、次女はなんとか書けます。

問題は末っ子。シカゴにいたときは義兄家族が、ここでは義両親がすぐ近くに住んでいるのでほぼ完全英語。

このままでは来年2月からスタートするうちの塾の一年生クラスに通えない。教えたいけど親子だとどうしても感情的になるし後回しになってしまう。。

というわけで、キンダークラス、開講しました♪

目標は、みんな来年の一時帰国で小学校に通えること!

今日は一人お休みだったので“ひらがなを書く練習”以外のアクティビティを。

長女もアシスタントでお手伝い。私より厳しい。汗

みんななかなか真剣!

あいうえお表は動物の絵付き。英語ではわかっても日本語でわからないものもあるので、今日はあ、からお、まで動物の名前を一緒に考えて、繰り返し読みました。

せっかくなので日本の歌を覚えてもらおうと、初回は”どんぐりころころ”。

歌詞をどんぐりで飾り付け、意味を考えて、ピアノに合わせて歌ったら、最後は“かなかなビクス”。長女の仕事がこんなところで役に立つとは!

幼稚園児は教えたことがなかったので少し緊張しましたが、始まってみると普段は英語ばかり話している3人が頑張って日本語で話そうとしている姿にホロリ。(*´-`)

手応えがあったので、来週からがまた楽しみです!

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

seventeen − 12 =

PRbnr