サパンドゥノエル
12月に入ると、花屋でもスーパーでも至る所でもみの木が売っています。 日本のお正月飾りの感覚?! 当たり前にもみの木を買うんだーと、知ってはいたけど内心ビックリ。 切り株を半分にした様な土台も売っていて、 こんな感じでセッティング。 家に飾る時には、まずお役御免になったもみの木を捨てる為の袋を敷きます。 その後も …
2018.12.15
12月に入ると、花屋でもスーパーでも至る所でもみの木が売っています。 日本のお正月飾りの感覚?! 当たり前にもみの木を買うんだーと、知ってはいたけど内心ビックリ。 切り株を半分にした様な土台も売っていて、 こんな感じでセッティング。 家に飾る時には、まずお役御免になったもみの木を捨てる為の袋を敷きます。 その後も …
2018.12.15
引っ越してきて、自分の為のお買い物ほとんどしてない。 無職ってのもあるし、まだ居候だから物を増やせないっていう物理的な理由もある。 それでもあんなに大好きだったお買い物をしてないのは、 今回の引っ越し時に相当な断捨離をしたから。 40歳で初めての海外移住。 移住初期は旦那さんの実家に居候と決まっていたし、 日本に帰国す …
2018.12.08
幼稚園が休みの水曜日。 当初は憂鬱だったけど、最近は何しようか、どこに行こうか、と自発的に探しまわるまでに。 で、住んでる町の定期冊子に見覚えのあるというか、 30年も刷り込まれてるキャラクターが! トトロだ! フランスだと「R」の発音があの例のやつなので、可愛さは半減しますが、、 大画面で見れて、おやつも付いて …
2018.12.06
日本で珍しいけどフランスでよく食べるものの1つ、アーティチョーク。 名前も容姿もカッコいい。 30分くらいしっかり茹でて、、 ヴィネグレットソースをささっと作る。 オイル、ビネガー、好みでマスタード。 お皿の下にフォークを置き、お皿を斜めに。 斜めにした手前部分にヴィネグレットソースを、上の部分にアーティチョークを。 …
2018.12.03
フランスに引っ越して3ヶ月経ちました。 だんだん旅気分が抜けて、生活に現実味が増してきた。 目新しい楽しい気分だけでなく、不安とか焦りとか、、 どんより気分が押し寄せてきたり、、 でもさ、もう腹くくるしかないな。。。 って訳で、新しい生活を始めた時に起きた嬉しい偶然を思い出そう。 ------------------- …
2018.11.28
大好きなサラダ。 フランスに引っ越してきて、お家ご飯の時に食べる機会が増えました。 こっちのご飯、一汁三菜なんてことはもちろんなく、、、 朝はパンかシリアル、昼はお弁当ならサンドイッチか昨日の夕飯の残り、 夕飯にやっとこさ料理らしい料理を。 といっても煮込み料理かオーブン料理のメイン一本勝負。 付け合わせにインゲン茹で …
2018.11.22
フランスへ引越して2ヶ月半。 まだまだ旦那さんの実家に居候しています。 お義母さんはとても優しくて、色々と手伝ってくれます。 外国人である私が何を手続きしたら良いか等々、役所や保健所に聞いて回っくれたり、 近所の方、マルシェの店主に紹介してくれたり、 とってもありがたい。 私のことを紹介する時、「私のベルフィーユが ベ …
2018.11.19
散々ブーブー言ってた秋休み。 でも、子供にとっては成長を促すのかもと感じました。 娘のリラは9月の時点で3歳5ヶ月だったので、フランスでは幼稚園の年少に入園できます。(日本よりも半年早く入園) 日本の保育園と幼稚園の二本立てではなく、0〜3歳は保育園、3歳からは幼稚園といった具合。 リラは私立のモンテッソーリの幼稚園へ …
2018.11.15
9月末、10月から狩猟が解禁。 お義母さんの兄弟達(叔父さん)は狩猟が趣味。 叔父さんの家にはたくさんのハンティングトロフィー。 そして狩猟犬のジプシー。 別のおじさんから、捕れたてで綺麗にさばかれたきじを頂いた。 それを煮込んで、添えにはリンゴのソテー! これは焼いても崩れない種類のリンゴ。 野生のワイルドで肉質 …
2018.11.13
ノイローゼになりかけた秋休み。 ま、過ぎれば良い思い出なので、記しておこう。 爆発した私を見かねて、旦那が探してくれたテアトルへ。 エッフェル塔近くの、その名もコメディトワエッフェル。 秋休み中の水曜日ってこともあり行列。おばあちゃんと一緒に来てる子多かった。小さな劇場は満席。 数字のお話で私は途中ちんぷんかんぷんでし …
2018.11.08
フランス人の主食でもあるパン。 最近はグルテンフリーブームもあるけど、、 まだまだ犬も歩けばバゲットに当たるってな具合にバゲット抱えてる人に出会います。 待ちきれず?!ちぎって食べながら歩いている人もよくいます。 彼女もフランス人化しちゃった。。。 まだまだ私はお米派なので、どうせパン食べるならクロワッサン食べたいなー …
2018.11.06
東京では保育園におんぶに抱っこだった私には、ほんとーーーにしんどい秋休み。。 今日は、明日は、何しようか、、、と悩み、 幼稚園のママ友に拙いフランス語で一緒に遊ぼうメールを送り、、、 けっこう寒くなってきたから、公園に一日中は無理だし、、と屋内で遊べる場所を検索しまくり、、 旦那と義母に、もう何でバカンスばっかりなんだ …
2018.11.05
現在、現地時間10月27日(土) 24時。 寝る前に時計を1時間戻して、おやすみなさい。 要はサマータイムが終わり、時計の針を戻すってことかな。 この子は明日からちょっと時差ボケになっちゃうかも。
2018.10.28
40歳にして初めて海外に住む事になった。 今はパリ近郊の旦那の実家にお世話になってます。 そこで、フランス式家事で一番最初に教わったこと、、、、 それは、ベッドメイキング!!!! あのホテルでしか経験したことがなかった どこの間に入って寝たらいいんですか??状態のあのベッドメイキング。 ①まず枕をパフパフして形よく膨ら …
2018.10.26
渡仏一週間後の9月頭から、リラ(娘)は幼稚園に通い始めました。 (幼稚園探しについてはまた今度) 1ヶ月半通い、日本だったら運動会!っていうそんな時に、二週間の秋休み開始、、、 毎週水曜日も休みだし、あーーーー バカンス大国。 という訳で週末は日本のお祭りへ。 今年は日仏友好160周年でジャポニズムと銘うって沢山のイベ …
2018.10.24
パリ情報は溢れかえっているし、パリに遊びに行ったことある人も大勢いるから当たり前情報かもしれないけど、、、 やっぱり気持ちよくて楽しかったから! 8月末にフランスに到着。 まだまだ日は長く、21時くらいでも薄明るかった。 (現在10月中旬は日の入りは19時ちょっと前) みーんな川辺に集まってダラダラ飲んでしゃべって。 …
2018.10.20
フランス到着当日から毎日公園通い。 東京では保育園に頼りっぱなしでしたが、今は公園通い母ちゃんと化してます。 フランスママ達はベンチに座り眺めてる感じ。 何かあれば声をかけ、緊急時は駆け寄る。 子供同士は万国共通、無邪気に気が合えば遊びます。 公園巡りは、クラブ活動(夜の) や飲み会に似ているなーと思った。 集う人、タ …
2018.10.17
はじめまして、REIKOです。 2018年8月末、パリ郊外へ家族で移住しました。 異国での生活を始めたばかり! フレッシュなメディアTIAMで、日々の生活、子供の事、家族の事、フランスの様子、楽しい事、、色々を自分目線で徒然書いていきたいです。 よろしくお願いします。
2018.10.14
REIKO / PARIS
会社員とストリートダンサーの二足のわらじ東京生活を経て、パリ郊外移住を40代でスタート。一児の母。
instagram @snack_reiko